{"id":2508,"date":"2024-11-13T14:04:38","date_gmt":"2024-11-13T19:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/groupetransit.com\/?post_type=blog&#038;p=2508"},"modified":"2025-11-19T02:02:33","modified_gmt":"2025-11-19T07:02:33","slug":"mise-a-jour-importante-pour-les-importateurs-de-produits-alimentaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/important-update-for-food-importers\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour importante pour les importateurs de produits alimentaires"},"content":{"rendered":"<p>\ud83d\udea8\u00a0<strong>Mise \u00e0 jour importante pour les importateurs de produits alimentaires<\/strong>\u00a0\ud83d\udea8<\/p>\n<p>Importez-vous des produits alimentaires contenant des ingr\u00e9dients \u00e0 base d\u2019\u0153ufs pasteuris\u00e9s du Canada\u00a0? \ud83e\udd5a<\/p>\n<p>Group Transit fournit une licence APHIS aux fabricants canadiens exportant vers les \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p><strong>Les produits alimentaires enti\u00e8rement finis, non stables \u00e0 temp\u00e9rature ambiante et non emball\u00e9s et \u00e9tiquet\u00e9s commercialement contenant des ingr\u00e9dients d&#039;\u0153ufs\/d&#039;ovoproduits pasteuris\u00e9s, originaires ou transitant par tout le Canada, doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d&#039;un permis d&#039;importation de l&#039;APHIS.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/content.govdelivery.com\/accounts\/USDAAPHIS\/bulletins\/3c0025f\">Alerte \u00e0 l&#039;importation : restrictions \u00e0 l&#039;importation au Canada en raison de la grippe aviaire hautement pathog\u00e8ne\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.pnwer.org\/uploads\/2\/3\/2\/9\/23295822\/usda-aphis_1.png\" width=\"635\" height=\"57\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De plus, l\u2019importation d\u2019\u0153ufs en coquille\/de table frais et non transform\u00e9s et d\u2019autres produits \u00e0 base d\u2019\u0153ufs (comme les \u0153ufs liquides et les blancs d\u2019\u0153ufs s\u00e9ch\u00e9s) en provenance de zones r\u00e9glement\u00e9es est interdite, \u00e0 moins qu\u2019ils ne soient envoy\u00e9s directement \u00e0 une installation de cassage et de pasteurisation approuv\u00e9e par l\u2019APHIS.<\/p>\n<p>Si vous n&#039;exportez pas vers un \u00e9tablissement approuv\u00e9 par l&#039;APHIS aux \u00c9tats-Unis, vous devez disposer de vos permis APHIS.<\/p>\n<p>Restez conforme et assurez des processus d&#039;importation fluides\u00a0! \ud83c\udf10<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations, contactez : Groupe Transit au <a href=\"mailto:info@groupetransit.com\">info@groupetransit.com<\/a><\/p>\n<p>#Importation d'aliments #OeufsProduits #APHIS #Conformit\u00e9 #S\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udea8\u00a0Important Update for Food Importers\u00a0\ud83d\udea8 Are you importing food products containing pasteurized egg ingredients from Canada? \ud83e\udd5a Group Transit provides APHIS license for Canadian manufactures exporting to USA Fully finished, non-shelf stable, and non-commercially packaged and labeled food products containing pasteurized egg\/egg product ingredients, originating from, or transiting all of Canada, must be accompanied by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2509,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-2508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fsvp"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Important Update for Food Importers - Groupe Transit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Important Update for Food Importers - Groupe Transit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udea8\u00a0Important Update for Food Importers\u00a0\ud83d\udea8 Are you importing food products containing pasteurized egg ingredients from Canada? \ud83e\udd5a Group Transit provides APHIS license for Canadian manufactures exporting to USA Fully finished, non-shelf stable, and non-commercially packaged and labeled food products containing pasteurized egg\/egg product ingredients, originating from, or transiting all of Canada, must be accompanied by [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/mise-a-jour-importante-pour-les-importateurs-de-produits-alimentaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Groupe Transit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groupetransit\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-13T19:04:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T07:02:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/groupetransit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/egg-7345934_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"shoogadev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"shoogadev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"shoogadev\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a33f337eaa5b3f3179d0c52da49bf7ac\"},\"headline\":\"Important Update for Food Importers\",\"datePublished\":\"2024-11-13T19:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T07:02:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/\"},\"wordCount\":156,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/egg-7345934_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"FSVP\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/\",\"name\":\"Important Update for Food Importers - Groupe Transit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/egg-7345934_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-13T19:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T07:02:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/egg-7345934_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/egg-7345934_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/important-update-for-food-importers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Important Update for Food Importers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/\",\"name\":\"Groupe Transit\",\"description\":\"Transport Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Transit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Logo-1.png\",\"width\":162,\"height\":57,\"caption\":\"Groupe Transit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groupetransit\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/groupe-transit\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIhizN865L6EI2clCScF7dA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupetransit.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a33f337eaa5b3f3179d0c52da49bf7ac\",\"name\":\"shoogadev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2513341ccc5515025ba65b33cd2935df251026b159ba59c8d3cae63d2520a23d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2513341ccc5515025ba65b33cd2935df251026b159ba59c8d3cae63d2520a23d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2513341ccc5515025ba65b33cd2935df251026b159ba59c8d3cae63d2520a23d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"shoogadev\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/groupetransit.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour importante pour les importateurs de produits alimentaires - Groupe Transit","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Important Update for Food Importers - Groupe Transit","og_description":"\ud83d\udea8\u00a0Important Update for Food Importers\u00a0\ud83d\udea8 Are you importing food products containing pasteurized egg ingredients from Canada? \ud83e\udd5a Group Transit provides APHIS license for Canadian manufactures exporting to USA Fully finished, non-shelf stable, and non-commercially packaged and labeled food products containing pasteurized egg\/egg product ingredients, originating from, or transiting all of Canada, must be accompanied by [&hellip;]","og_url":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/mise-a-jour-importante-pour-les-importateurs-de-produits-alimentaires\/","og_site_name":"Groupe Transit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groupetransit\/","article_published_time":"2024-11-13T19:04:38+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T07:02:33+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/groupetransit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/egg-7345934_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"shoogadev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"shoogadev","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/"},"author":{"name":"shoogadev","@id":"https:\/\/groupetransit.com\/#\/schema\/person\/a33f337eaa5b3f3179d0c52da49bf7ac"},"headline":"Important Update for Food Importers","datePublished":"2024-11-13T19:04:38+00:00","dateModified":"2025-11-19T07:02:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/"},"wordCount":156,"publisher":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/groupetransit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/egg-7345934_1280.jpg","articleSection":["FSVP"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/","url":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/","name":"Mise \u00e0 jour importante pour les importateurs de produits alimentaires - Groupe Transit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/groupetransit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/egg-7345934_1280.jpg","datePublished":"2024-11-13T19:04:38+00:00","dateModified":"2025-11-19T07:02:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/#primaryimage","url":"https:\/\/groupetransit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/egg-7345934_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/groupetransit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/egg-7345934_1280.jpg","width":1280,"height":854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/groupetransit.com\/important-update-for-food-importers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/groupetransit.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Important Update for Food Importers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/groupetransit.com\/#website","url":"https:\/\/groupetransit.com\/","name":"Groupe Transit","description":"Services de transport","publisher":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/groupetransit.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/groupetransit.com\/#organization","name":"Groupe Transit","url":"https:\/\/groupetransit.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/groupetransit.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/groupetransit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/groupetransit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-1.png","width":162,"height":57,"caption":"Groupe Transit"},"image":{"@id":"https:\/\/groupetransit.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groupetransit\/","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/groupe-transit","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIhizN865L6EI2clCScF7dA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/groupetransit.com\/#\/schema\/person\/a33f337eaa5b3f3179d0c52da49bf7ac","name":"shoogadev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2513341ccc5515025ba65b33cd2935df251026b159ba59c8d3cae63d2520a23d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2513341ccc5515025ba65b33cd2935df251026b159ba59c8d3cae63d2520a23d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2513341ccc5515025ba65b33cd2935df251026b159ba59c8d3cae63d2520a23d?s=96&d=mm&r=g","caption":"shoogadev"},"sameAs":["http:\/\/groupetransit.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2508"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2609,"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2508\/revisions\/2609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/groupetransit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}